lunes, 29 de abril de 2019

actividad bloque 3

HORA DEL CUENTO

En este bloque hemos trabajado las diferentes formas de transmisión de los cuentos que practicaremos en clase, el cuentacuentos, que es la transmisión del cuento sin apoyo de ningún material (quizás marionetas solo) , la narración con libro, donde se cuenta el cuento con tus propias palabras con el apoyo visual del libro o de imágenes, y la lectura, que es como su nombre indica la lectura literal del libro.

Estas dinámicas las utilizaremos todos los profesores el día de mañana cuando estemos ejerciendo por lo tanto para mi esta actividad me ha servido para saber que cada cuento tiene un método que va mas acorde con el para contarlo, para que sea mucho mejor.

Decidí escoger el libro que trabaje en la primera actividad, ya que me gusto mucho, era un libro que tenia a mano, y para lo que a mi me había tocado en mu grupo que era la narración con libro me pareció perfecto, ya que el libro tiene unas ilustraciones geniales. El libro es ¡ A MI NO ME COMAS!, lo propongo para la misma edad que en la primera actividad, 5 años ya que pasan por esa etapa de egocentrismo, nuevos miedos y mucha imaginación.

Sinceramente no prepare mucho el cuento ya que lo había leído ya varias veces, y tuve la oportunidad de contárselo a mi hermana de 5 años antes de saber que había que realizar esta actividad, por lo tanto no lo prepare demasiado.
 
Para introducir el libro comencé por describirlo un poco por fuera y por dentro debido al llamativo color rojo que tiene y haciendo preguntas de suposiciones y diciendo que a lo mejor podría dar miedo, y cosas por el estilo.

La primera vez que lo conté al principio estaba un poco nerviosa, pero después me fui metiendo mas en el cuento y me resulto mas fácil contarlo, solo obtuve criticas la primera vez, me dijeron que ya que el cuento es un poco repetitivo que lo intentase agilizar un poco mas para que no resultase pesado, y que me faltaba interactuación con los oyentes. en la segunda lectura no obtuve criticas, pero todavía no me había soltado para interactuar, y en la ultima lectura tampoco obtuve criticas, pero en esta si que interactue mas con los oyentes.

Yo personalmente me habría criticado bastante mas, por que leía demasiado el libro, la forma de contarlo creo que fue la correcta, pero si es cierto que tenia que haber interactuado mas, no seguir tanto el libro al pie de la letra como hacia en un principio , por que eso me frustraba un poco que no contase el cuento tal cual venia escrito, pero de eso se trata esta dinámica de contarlo con mis palabras. 

actividad bloque 2





Textos folclóricos

En este bloque hemos trabajado los textos folclóricos, esos relatos breves que han ido pasando de boca en boca durante años, que eran contados oralmente tanto a niños como adultos. estos cuentos tienen un origen desconocido, así como su autor, al haberse transmitido oralmente durante muchos años, las versiones han ido cambiando y de una misma versión, han surgido otras historias. estos fueron recogidos por escrito por varios autores, pero la mejor manera de transmitirlos, es oralmente, ya que al no tener unas imágenes prediseñadas da juego a la imaginación. 

Mis 3 cuentos folclóricos:



La princesa del guisante

La princesa del guisante

Resumen: había una vez un príncipe que quería casarse con una princesa, pero que fuera una princesa de verdad, y viajo durante mucho tiempo, encontró varias princesas, pero no conseguía nunca asegurarse de que eran princesas de verdad. En día de mucha lluvia, rayos y truenos, había una princesa en la puerta, que estaba muy mojada y asegura que ella era una princesa de verdad, entonces la madre del príncipe lo quiso comprobar, le preparo una cama, donde puso un guisante en ella y encima de el 20 colchones y la princesa durmió allí. a la mañana siguiente todos le preguntaron que que tal había dormido, y la princesa dijo que muy mal, que había algo en  los colchones que la impidió dormir bien durante toda la noche, y que estaba llena de moratones. entonces todos vieron que era una princesa de verdad y el príncipe se caso con ella.

Este cuento lo he escogido ya que hacia mucho que no lo leía, pero recuerdo haberlo escuchado mucho cuando yo era pequeña, lo propondría para niños de 3 o 4 años, ya que es bastante cortito, y sencillo.

No hay ningún personaje con los que los niños se puedan identificar, y tampoco que sea un cuento del que los niños pueden aprender algo claro, lo veo mas como un cuento para el mero disfrute, y con el que debatir con los niños.

En lo referido al vocabulario no haría ninguna adaptación, es bastante comprensible y no le veo ninguna dificultad, quizás alguna palabra un poco mas actual, pero no cambiaría nada mas del cuento. también he de decir que si lo tuviese que leer lo leería así, pero como es un cuento para transmitir oralmente, es posible que cambiase palabras ya que tendría que hacerlo con las mías .

Preguntas que podría realizar:

¿Vosotros habrías ayudado a la princesa?
¿Creéis que las princesas son tan sensibles?
¿Vosotros podrías notar un guisante debajo del colchón?

La niña de los fósforos


La niña de los fósforosresumen: Una niña que era muy pobre salio un día a vender bengalas a calle, no tenia zapatos y hacia muchísimo frió por que era invierno. Nadie la compraba bengalas y no había conseguido nada de dinero, entonces no podía volver a casa, por que su papa que era muy malo y si veis que no había conseguido dinero, la pegaría y no la dejaría entrar en casa. La niña ya estaba pasando mucho frió y decidió refugiarse en un portal,entonces empezó a encender las bengalas y en el fuego de ellas veía cosas muy bonitas que la gustaban mucho y la ponía muy feliz, pero siempre la luz se apagaba y tenia que encender otra bengala, en la ultima vio a su abuelita, que era la única que la había querido de verdad, pero la abuelita había muerto hacia ya un tiempo, pero entonces el fuego de esa bengala no se apago, y la niña se quedo con su abuelita para siempre.

creo que me he arriesgado un poco al elegir este cuento, ya que en el resumen directamente he hecho las adaptaciones que haría para contar este cuento. lo contaría para niños de 5 o 6 años que podrían entenderlo mejor.

Lo he escogido por motivos personales, ya que después de leer varios cuentos he encontrado este y me ha traído recuerdos me gustaba mucho de pequeña, aun que la historia yo la conocí tal y como esta recogido en la pagina web. Lo que me ha llevado a escogerla es que siempre se evita tratar con los niños temas mas tristes, la muerte la pobreza, cosas de este estilo, que tampoco me refiero que haya que tratarlos como si lo estuviéramos hablando a un adulto, pero si creo que no pasa nada por mostrarles mas cosas, y ademas con un cuento que para mi gusto no es feo, si se cuenta de manera adaptada para los niños.

Como he dicho antes las adaptaciones que haría son mas o menos las que he hecho para el resumen. En este he omitido el tema de que la niña muere, por que creo que los niños ellos mismos lo pueden deducir, y al final del cuento pueden causarles dudas y ellos mismos lo pueden preguntar, ya que propongo el cuento para niños de 5 o 6 años.

Adaptaría totalmente el lenguaje, ya que en el texto original es muy antiguo y los niños no lo entenderían, como por ejemplo fósforos, por bengalas que es mas fácil que lo entiendan y mas o menos saben lo que son por la navidad. También omitiría el tema religioso que me parece innecesario. Si que desarrollaría mas y contaría con entusiasmo cada vez que la niña enciende un fósforo y ve las cosas que mas desea.

Preguntas que podría realizar:

¿Qué verías vosotros en la bengala si la encendierais?
¿Qué es lo que mas deseáis?



Rapunzel

Rapunzel
Resumen:  había una vez una pareja que estaban esperando una hija, y fueron castigados por una bruja por haberles robado unas verduras de sus tierras, la bruja les arrebato a su hija recién nacida y la encerró en una torre donde solo la bruja podía subir por el cabello largo que tenia esta niña llamada Rapuncel, la niña era preciosa, y un día estaba cantando y llamo la atención del príncipe, que quería subir a vela pero no tenia como, un día descubrió como lo hacia la bruja, y decidió subir, Rapuncel y el tramaron un plan para escaparse juntos, que la bruja descubrió. La bruja le corto el pelo a Rapuncel como castigo y la mando a vivir al desierto y le puso una trampa al príncipe, que para escapar de ella tuvo que saltar de la torre y se hizo mucho daño, había perdido la visión, y estuvo vagando mucho tiempo, hasta que un día llego donde vivía Rapuncel y se reencontraron y vivieron felices.


He escogido este cuento, ya que es una historia muy escuchada, pero al leerla me he dado cuenta de que tenia partes bastante diferentes a como me han llegado a mi, y supongo que también a muchas personas, y pienso que podría resultar interesante de contar en su versión mas original que tenemos al alcance.Ademas también por que siempre fue uno de mis cuentos favoritos de niña.

La propondría para niños de 5 o 6 años ya que es un poco larga, que siempre se puede reducir, pero ya hay muchas versiones reducidas y pienso que lo bonito seria contarla entera.

Como en las demás historias cambiaría el lenguaje a uno mas sencillo que los niños pudieran entender, pero en si la historia la contaría de la misma manera.
pienso que es un cuanto como el primero para el disfrute de los niños y para disfrutar contándola.

Preguntas que podría realizar:

¿vosotros habrías subido a la torre?

¿os habrías enfrentado a la bruja?



Conclusión:

Me gusta mucho la manera de transmisión de estos cuentos, da mucho juego a la imaginación de los niños y totalmente lo utilizaría en un futuro , tanto la manera como esos cuentos, ya que los niños conocen ahora las versiones Disney, y no esta de mas que conozcan las originales o varias versiones de una misma historia, ellos pueden disfrutar mucho con ellos a mi parecer .


Webgrafia:










actividad bloque 1 (corregida)

BLOQUE 1



Este libro me llamo la atención por que destacaba entre los demás, o por lo menos a mi me llamó al tener este color rojo, y al después abrirlo y ver que por dentro era igual todo rojo.
Me dio un poco de cosa cogerlo por que me dijeron que era un libro muy difícil, pero tampoco me llamaba la atención otro libro, entonces me dije ¿por qué no ? y aquí estamos.
La autora de este libro se llama Margarita del Mazo, esta mujer lleva publicado 23 libros para niños, pero ella se graduó en derecho, pero este mundo tan bonito de la literatura la saco de los caminos del derecho.


Ficha bibliográfica:

Titulo: ¡A MI NO ME COMAS!
Autor:   Margarita del Mazo
Ilustrador: Vitali Konstantinov
Editorial:  OQO editora
Fecha 1ª edición: Junio 2011 
Curso en el que me baso para realizar este análisis: 5 años 

Formato: 

La portada es de color rojo muy llamativo, tiene forma de cuadrado y mide lo mismo de alto de que de ancho, no es muy grande, pero tampoco pequeño , con tapas duras y paginas gruesas, que permite que sean mas resientes. El color de la portada  y del libro en si creo que lo hace llamativo para cualquier niño, aun que sea que les asuste un poco.
las ilustraciones están en diferentes tonos rojos  y con negro, son explicitas, representan muy bien el cuento y las ilustraciones son exageradas, con intención de llamar mucho la atención. 
La letra es grande y clara, para niños que ya hacen una lectura silábica, a veces cambia y es mas grande y está en negrita, según el momento del libro.

Contenido:

  TEMA PRINCIPAL:

    El miedo.
              A esta edad los niños comienzan a experimentar miedos, que son normales, a veces son imaginativos, pero les cuesta separar lo real de lo que no lo es. En este cuento el protagonista tiene miedo a un monstruo creado por su imaginación a través de la sombra de unos abrigos, de los que luego habla al final diciendo que no volvió a dejar los abrigos en ese sitio, y por eso el monstruo no apareció mas. Este cuento permite trabajar los miedos que tienen los niños a la oscuridad cuando se van a dormir.

 TEMAS SECUNDARIOS:

    El vinculo materno.

                 El protagonista practicante regala al monstruo a  su perro, su peluche,  su hermano y a su tía para que este se lo coma, pero en el momento que vuelve a aparecer y a quien tendría que dar al monstruo es a su madre, es entonces cuando el niño se revela, y ahí muestra como el vinculo con su madre es inigualable a otro que podría tener con cualquier otra persona o animal.

    El egocentrismo.

                 Los niños hasta los 7 u 8 años son egocéntricos, esto se refleja en el protagonista, solo piensa en el y prefiere que el monstruo se coma a toda su familia antes que a el .

    La imaginación.

                    Como he dicho antes la imaginación juega un papel muy importante en este cuento, los niños de 5 años tienen miedos creados por su imaginación.

     Los celos.

                   Como en cualquier edad los niños cuando tiene un hermano nuevo tienen celos, y en este libro esta representado de manera indirecta, pero a la vez clara, cuando el protagonista llama a su hermano que es un bebe "el otro".

Estructura:
 La estructura es la habitual, inicio, nudo y desenlace. El inicio es corto presentando un poco a todos los personajes, después comienza el nudo con un reloj que va dando las horas y en ese momento sale el monstruo y Mateo que es el protagonista le da al monstruo algo que comerse, primero su oso de peluche, después a su perro, luego a su hermano, y por ultimo a su tía, en el momento que el reloj vuelve a dar la hora y aparece de nuevo el monstruo y Mateo tiene que darle al monstruo a su madre, el se revela y se niega, entonces el monstruo desaparece, entonces llega el desenlace , en el que el monstruo no vuelve aparecer por que Mateo no vuelve a dejar los abrigos detrás de la puerta que eran los que hacían que el monstruo apareciera.














Protagonista:

El protagonista se llama Mateo es un ser humano, un niño que puede tener entre 4 y 6 años, que es egocéntrico, tiene mucha imaginación, crea un monstruo a partir de unos abrigos colgados en la puerta. tiene miedo y necesita estar con alguien para protegerse. a la única persona que protege es a su madre al final donde muestra que puede ser valiente y enfrentarse a los contratiempos. Su lenguaje es sencillo, lenguaje que usaría un niño de 5 años fácilmente, de alguna manera insulta al monstruo llamándole "cochino", supongo que como creyendo que es una palabra muy fuerte, los niños pueden sentirse identificados con este personaje perfectamente, ademas que la situación del miedo de noche la pueden haber experimentado perfectamente, la necesidad de que haya alguien con ellos.


Mas personajes:

Los demás personajes son normales, que se pueden encontrar en el entorno de los niños con facilidad, al menos uno o por lo menos alguien que aun que no sea  igual que un personaje de genero o cualquier otro tipo, pero que el lo relacione.
El osito
El perro: Cristofer
El hermano: Pablo
La tia: Matilde
La Mama

Valores y contravalores:

Valor:

Valentía, a la hora de enfrentarse a sus miedos .

Fortaleza:

La fortaleza que da ese valor a uno mismo para enfrentarse a las diversas adversidades.

Amor:

El amor por su madre, y también por su familia es el que hace que nuestro protagonista se llene de valor para afrontar el miedo.


Contravalores:

Envidia, Mateo tiene al hermano, por que el ya no es el hijo único.

Egocentrismo, por como actúa ante la situación, pero hasta los 7 u 8 años los niños son egocéntricos.

El hecho de ser un convenido, el protagonista solo se porta bien con los demás para conseguir algo.

Lenguaje:

Tiene un estilo serio pero a la vez en algunas ocasiones humorístico como cuando ponen la onomatopeya del eructo.
Se puede apreciar repetición  en el texto cada vez que aparece el monstruo.
El texto del libro es sencillo, un vocabulario comprensible para niños de 5 años.

Conclusión:

Si que utilizaría este libro en el aula, creo que puede hacer que los niños hablen sobre sus miedos y si han tenido alguna experiencia de miedo nocturno, que lo normal es que si lo tengan, creo que los niños pueden disfrutarlo mucho y divertirse con la trama, ademas las ilustraciones les puede gustar mucho ya que no son estereotipadas, y se pueden sentir identificados con el protagonista.Este cuento es muy divertido y pienso que a los niños les puede gustar mucho a parte de dar bastante juego ha hablar de los miedos.

Como muchos libros infantiles, es fácil pasas de la literatura a la paraliteratura, y todavía creo que nos queda mucho por aprender para no caer en este error, aun que en clase ya hemos avanzado bastante en este tema. Creo que se tiende a cometer este error debido a que a nosotros, desde pequeños nos han enseñado que los libros son para eso para aprender algo y no para el mero disfrute, lo que ha provocado, por lo menos en mi que no sea muy amiga de los libros. Y en este bloque he aprendido el significado que tiene literatura, y lo que a los niños les tenemos que transmitir, que esto no implica que no podamos recoger información de lo que los niños nos quieren transmitir o lo que pueden aprender, que siempre aprenderán algo, pero no de manera impuesta, y sin darles a entender que un libro solo sirve para eso, aprender algo en concreto, sino para disfrutarlo.


Referencias:




lunes, 15 de abril de 2019

actividad bloque 1

BLOQUE 1



Este libro me llamo la atención por que llamaba la atención entre los demás, o por lo menos me la llamo a mi al tener este color roja, y al después abrirlo y ver que por dentro era igual todo rojo.
Me dio un poco de cosa cogerlo por que me dijeron que era un libro muy difícil, pero tampoco me llamaba la atención otro libro, entonces me dije ¿por qué no ? y aquí estamos.
La autora de este libro se llama Margarita del Mazo, esta mujer lleva publicado 23 libros para niños, pero ella se graduó en derecho, pero este mundo tan bonito de la literatura la saco de los caminos del derecho.

Ficha bibliográfica:

Titulo: ¡A MI NO ME COMAS!
Autor:   Margarita del Mazo
Ilustrador: Vitali Konstantinov
Editorial:  OQO editora
Fecha 1ª edición: Junio 2011 
Curso en el que me baso para realizar este análisis: 5 años 

Formato: 

La portada es de color rojo muy llamativo, tiene forma de cuadrado y mide lo mismo de alto de que de ancho, no es muy grande, pero tampoco pequeño , con tapas duras y paginas gruesas, que permite que sean mas resientes. El color de la portada  y del libro en si creo que lo hace llamativo para cualquier niño, aun que sea que les asuste un poco.
las ilustraciones están en diferentes tonos rojos  y con negro, son explicitas, representan muy bien el cuento y las ilustraciones son exageradas, con intención de llamar mucho la atención. 
La letra es grande y clara, para niños que ya hacen una lectura silábica, a veces cambia y es mas grande y está en negrita, según el momento del libro.

Contenido:

  TEMA PRINCIPAL:

    El miedo.
              A esta edad los niños comienzan a experimentar miedos, que son normales, a veces son imaginativos, pero les cuesta separar lo real de lo que no lo es. En este cuento el protagonista tiene miedo a un monstruo creado por su imaginación a través de la sombra de unos abrigos, de los que luego habla al final diciendo que no volvió a dejar los abrigos en ese sitio, y por eso el monstruo no apareció mas. Este cuento permite trabajar los miedos que tienen los niños a la oscuridad cuando se van a dormir.

 TEMAS SECUNDARIOS:

    El vinculo materno.

                 El protagonista practicante regala al monstruo a  su perro, su peluche,  su hermano y a su tía para que este se lo coma, pero en el momento que vuelve a aparecer y a quien tendría que dar al monstruo es a su madre, es entonces cuando el niño se revela, y ahí muestra como el vinculo con su madre es inigualable a otro que podría tener con cualquier otra persona o animal.

    El egocentrismo.

                 Los niños hasta los 7 u 8 años son egocéntricos, esto se refleja en el protagonista, solo piensa en el y prefiere que el monstruo se coma a toda su familia antes que a el .

    La imaginación.

                    Como he dicho antes la imaginación juega un papel muy importante en este cuento, los niños de 5 años tienen miedos creados por su imaginación.

     Los celos.

                   Como en cualquier edad los niños cuando tiene un hermano nuevo tienen celos, y en este libro esta representado de manera indirecta, pero a la vez clara, cuando el protagonista llama a su hermano que es un bebe "el otro".

Estructura:
 La estructura es la habitual, inicio, nudo y desenlace. El inicio es corto presentando un poco a todos los personajes, después comienza el nudo con un reloj que va dando las horas y en ese momento sale el monstruo y Mateo que es el protagonista le da al monstruo algo que comerse, primero su oso de peluche, después a su perro, luego a su hermano, y por ultimo a su tía, en el momento que el reloj vuelve a dar la hora y aparece de nuevo el monstruo y Mateo tiene que darle al monstruo a su madre, el se revela y se niega, entonces el monstruo desaparece, entonces llega el desenlace , en el que el monstruo no vuelve aparecer por que Mateo no vuelve a dejar los abrigos detrás de la puerta que eran los que hacían que el monstruo apareciera.














Protagonista:

El protagonista se llama Mateo es un ser humano, un niño que puede tener entre 4 y 6 años, que es egocéntrico, tiene mucha imaginación, crea un monstruo a partir de unos abrigos colgados en la puerta. tiene miedo y necesita estar con alguien para protegerse. a la única persona que protege es a su madre al final donde muestra que puede ser valiente y enfrentarse a los contratiempos. Su lenguaje es sencillo, lenguaje que usaría un niño de 5 años fácilmente, de alguna manera insulta al monstruo llamándole "cochino", supongo que como creyendo que es una palabra muy fuerte, los niños pueden sentirse identificados con este personaje perfectamente, ademas que la situación del miedo de noche la pueden haber experimentado perfectamente, la necesidad de que haya alguien con ellos.


Mas personajes:

Los demás personajes son normales, que se pueden encontrar en el entorno de los niños con facilidad, al menos uno o por lo menos alguien que aun que no sea  igual que un personaje de genero o cualquier otro tipo, pero que el lo relacione.
El osito
El perro: Cristofer
El hermano: Pablo
La tia: Matilde
La Mama

Valores y contravalores:

Valor:

Valentía, a la hora de enfrentarse a sus miedos .

Contravalores:

Envidia, Mateo tiene al hermano, por que el ya no es el hijo único.

Egocentrismo, por como actúa ante la situación, pero hasta los 7 u 8 años los niños son egocéntricos.

Lenguaje:

Tiene un estilo serio pero a la vez en algunas ocasiones humorístico como cuando ponen la onomatopeya del eructo.
Se puede apreciar repetición  en el texto cada vez que aparece el monstruo.
El texto del libro es sencillo, un vocabulario comprensible para niños de 5 años.

Conclusión:

Si que utilizaría este libro en el aula, creo que puede hacer que los niños hablen sobre sus miedos y si han tenido alguna experiencia de miedo nocturno, que lo normal es que si lo tengan, creo que los niños pueden disfrutarlo mucho y divertirse con la trama.


Referencias: